Transcriptie begraven R.K. Kessel 1775        terug naar Begraven Kessel      

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden

1775         Januarius     1775

        

Kessel S1775-001   -   09-01-1775   -   blz. 8 nr. 3

9na obiit et 11ma sepultus est in caemiterio
Adriana Josepha filiola Dni Gerardus de Pollaert pratoris
in Helden et Christina van den Vaers conjugum

 

Februarius Nil

 

Martius

 

Kessel S1775-002   -   06-03-1775   -   blz. 8 nr. 4

6ta obiit et 9in caemiterio sepultus est
Henricus Cuijpers viduus obs funtis munitus

 

Kessel S1775-003   -   13-03-1775   -   blz. 8 nr. 5

13ta  obiit et 15 in caemiterio sepultus est
Antonis Verhaeg maritus Joanna van Horn Geelen
obs funtis munitus

 

Kessel S1775-004   -   28-03-1775   -   blz. 8 nr. 6

28 obiit et caemiterio sepultus est Petrus Spee
maritus Joanna Wilmsen obs funtis munitus

 

 

Aprilis Nil

 

Majus

 

Kessel S1775-005   -   04-05-1775   -   blz. 8 nr. 7

4ta obiit 6ta in caemiterio sepultus est
Gerardus Hendrickx filius Geradi Hendrickx
et Christina Jacobs obs funtis munitus

 

 

sub me J: Paulij pastore      1775

 

Majus

 

Kessel S1775-006   -   09-05-1775   -   blz. 9 nr. 1

9ne obiit et 11: in ecclesia sepulta est Anna
Naus vidua obs funtis munita

 

Kessel S1775-007   -   26-05-1775   -   blz. 9 nr. 2

26: obiit et 28 sepultus est  in caemiterio
Joannes filiolus Joannes Drisen et Mechtil-
dis Boots

 

 

Junius

 

Kessel S1775-008   -   02-06-1775   -   blz. 9 nr. 3

2: obiit et 4: incaemiterio sepultus est
Gerardus Bongarts maritus Cornelia Meertz
obs funtis munitus

 

 

Julius Augustus nil

 

September

 

Kessel S1775-009   -   02-09-1775   -   blz. 9 nr. 4

2da obiit et 4ta sepultus est in caemiterio
Jacobus Hendricks maritus Juditha Jansen
obs funtis munitus

 

Kessel S1775-010   -   20-09-1775   -   blz. 9 nr. 5

20: obiit et 23: sepultus est in caemiterio Marga-
reta Weertz vidua obs funtis munita

 

 

October

 

Kessel S1775-011   -   14-10-1775   -   blz. 9 nr. 6

14: obiit et 16: sepulta est in caemiterio
Maria Van de Weem vidua obs funtis munita

 

 

November

 

Kessel S1775-012   -   11-11-1775   -   blz. 9 nr. 7

11: obiit apoplexia Petrus Kessels maritus
Hendrica Engelen

 

 

December

 

Kessel S1775-013   -   11-12-1775   -   blz. 9 nr. 8

11: obiit Sibertus Kronebroeck maritus Catharine
Milens et 13 sepultus est in caemiterio obs fintus munitus

 

Kessel S1775-014   -   14-12-1775   -   blz. 9 nr. 9

14: obiit et 16: in caemiterio sepultus est Nicolaus
Beurskens viduus obs fintus munitus